Femtoscopy of D0-hadron in Au+Au, 200 GeV: detailed discussion on systematic uncertainties